|
|
|
 |
|
Grundsätze
Principles
Unsere Schulen bieten:
| - |
|
einen bilingualen Bildungsweg von der Vorschule bis zum Eintritt in eine Universität |
| - |
|
Verbindung zweier Kulturen und pädagogischer Traditionen |
| - |
|
Orientierung sowohl am Lehrplan des Kantons Zürich als auch an internationalen Lehrplänen und Standards |
| - |
|
ganzheitliche Bildung auf anspruchsvollem, akademischem Niveau |
| - |
|
Tagesschulstrukturen |
| - |
|
staatlich anerkannte Ausbildung |
| - |
|
konfessionell und politisch neutralen Unterricht |
Our schools offer:
| - |
|
bilingual education from pre-school to university entrance |
| - |
|
synthesis of two cultures and two educational traditions |
| - |
|
orientation towards both the curriculum of the Canton of Zurich and international
curricula and standards |
| - |
|
holistic education on a high academic level |
| - |
|
day-school structure |
| - |
|
state-recognized education |
| - |
|
neutral education, as regards religion and politics |
|
|
|
